第六章 (第2/2页)
屋子中间有一张矮桌,桌上放着茶具和水果。矮桌四周放着垫子。
靠墙有一排矮柜,还有一张木榻,榻上有小茶几和垫子。
朴灿(爱ài)和敏秀把老人扶上榻靠在垫子上。
朴灿(爱ài):“爸爸的(身shēn)体不太好。但是听说你们来了,还是坚持要来迎接。”
朱颜有想过朴灿烈的父母年龄大,没想到这么老态龙钟。这样的状态的确是不敢告诉他朴灿烈的死讯的。
郭琪琪:“太不敢当了。”
“爸爸妈妈听说你们要来,非常高兴,妈妈早就把房间收拾好了。”
朱颜和郭琪琪对着老太太说:“谢谢。我们这么多人来打搅,是我们给你们添麻烦了。”
老太太看着她们笑。
朴灿(爱ài):“我爸爸妈妈不会说中文,我来当翻译。”
跟老太太说了几句,老太太一会摇头一会点头的。
老太太说了一大串,朱颜她们也听不懂。
“我妈妈说,你们这么远来看他们,真是太感谢了,家里很简陋,请不要介意。”
“这么多人来打搅,是我们给你们添麻烦了。”
一会儿赵江生和徐峰也进来了。
朴灿(爱ài)把赵江生和朱颜他们介绍给自己的父亲,
老人家看上去很激动,指了指赵江声又指了指矮柜的抽屉,叽叽咕咕地说着什么。
朴妈妈就去打开抽屉,拿出一本相册放在茶几上,朴爸爸伸出手示意赵江生坐到他的旁边。
朴灿(爱ài)悄悄对朱颜他们说:“那是灿烈的照片。”
赵江生坐过去,打开了相册,里面是朴灿烈的照片,是他在美国照的,有大学里的,有宿舍里的,还有街上的,翻到后面,赵江生看到了自己和朴灿烈的合影,还不少。还有和汪博士的。赵江生没有想到的朴灿烈竟然把这些照片都给家里寄了一张回来。
朴爸爸指着照片上的赵江生,又指了指(身shēn)边的赵江生,说了一句话。
朴灿(爱ài):“爸爸说,他认得你,这照片上的就是你,你本人比照片还俊俏……啊,不,应该是英俊。”
赵江生:“伯父过奖了。伯父您的记(性xìng)真好。”
赵江生说的是h语。
朴灿(爱ài):“我忘了江生君会说h语,还在这里班门弄斧。”
赵江生:“我来陪伯父看照片,给他讲解没问题,你不用专门翻译了。”
赵江生就陪着朴爸爸看照片。告诉他,这是在什么地方拍的,这是什么时候拍的?
两个人看上去谈的很投机。
朴妈妈和敏秀去厨房忙活去了。
朴灿勇去停车去了,他要把车停到外面宽敞的地方去,否则会妨碍别人。
“不要站着,坐下休息。”
朴灿(爱ài)请朱颜和郭琪琪还有徐峰在矮桌的垫子上坐下,给他们倒上茶,请他们喝。
郭琪琪:“这房子看上去很有些年头了,是古董啊。能在这样的房子里住,很难得。”
徐峰:“我很荣幸。跟着赵大哥沾光。”
朱颜喝了一口茶,没有说话。
她感觉这个屋子有点凉飕飕的。
外面可是大太阳的七月天。
朴灿(爱ài):“这是祖上传下来的老屋子,听我爸爸讲传到爷爷的时候还是盖的茅草,那时候只有富人地主家才会盖瓦房。后来我爷爷通过自己的努力修建成瓦房的。我们小时候是在这里长大的,后来一个一个都离开了家在gy市成家立业了,灿勇说要把爸爸妈妈接到城里去住,可是他们说什么也不去,可是……”
朴灿(爱ài)停顿了一下,看了一眼跟赵江生谈得正浓的父亲,才接着说道:“他们就要守在这里。”
郭琪琪:“老年人是这样的,不喜欢城里也不喜欢跟年轻人住在一起。”
朱颜:“是故土难离吧!”
朴灿(爱ài):“对。他们不愿去城里,我们就想着把房子重新装修一下,房子很旧了。唉,他们也不同意,说重新装修了就不是原来的家了……会找不到回家的路,会不认识自己的家。我们也没办法,只能这样。”
郭琪琪:“这样蛮好的,古朴而温馨。”
朱颜想的则是:谁会找不到回家的路?